Toggle navigation
Bir kez Allah dese aşk ile lisan. Dökülür cümle günah misl-ü hazan
Ana Sayfa
Kur'an Meali
Login
Home
Kur'an-ı Kerim 53. Sure Necm Suresi - النَّجْمِ - ٥٣
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ
٥٣ / ١ ) - بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ وَالنَّجْمِ إِذَا هَوَى )
1, 2-Battığı zaman necm’e (o yıldıza) and olsun ki, arkadaşınız (Muhammed) sapmadı ve azmadı!
٥٣ / ٢ ) - مَا ضَلَّ صَاحِبُكُمْ وَمَا غَوَى )
٥٣ / ٣ ) - وَمَا يَنْطِقُ عَنِ الْهَوَى )
3-Ve (o, nefsinin) arzu(sun)dan konuşmuyor!
٥٣ / ٤ ) - إِنْ هُوَ إِلَّا وَحْيٌ يُوحَى )
4-O (söyledikleri) bildirilen vahiyden başka bir şey değildir.(1)
٥٣ / ٥ ) - عَلَّمَهُ شَدِيدُ الْقُوَى )
5, 6-Kendisine (o vahyi), kuvveleri şiddetli, mükemmel bir akla sâhib olan (Cebrâîl) öğretti. Bunun üzerine (göğe) doğruldu.
٥٣ / ٦ ) - ذُو مِرَّةٍ فَاسْتَوَى )
٥٣ / ٧ ) - وَهُوَ بِالْأُفُقِ الْأَعْلَى )
7-Ve o, (bu mi‘râcında) en yüksek ufukta idi.
٥٣ / ٨ ) - ثُمَّ دَنَا فَتَدَلَّى )
8, 9-Sonra (çok perdeler geçerek Rabbine) yaklaştı, derken daha da yaklaştı. O kadar ki, kab-ı kavseyn (iki yay) kadar veya daha da yakın oldu!
٥٣ / ٩ ) - فَكَانَ قَابَ قَوْسَيْنِ أَوْ أَدْنَى )
٥٣ / ١٠ ) - فَأَوْحَى إِلَى عَبْدِهِ مَا أَوْحَى )
10-İşte (Allah) kuluna vahyettiğini, vahyetti.
٥٣ / ١١ ) - مَا كَذَبَ الْفُؤَادُ مَا رَأَى )
11-(Gözleriyle) gördüğünü, kalb(i) yalanlamadı.
٥٣ / ١٢ ) - أَفَتُمَارُونَهُ عَلَى مَا يَرَى )
12-Onun görmekte olduğu şeyler hakkında, şimdi kendisi ile mücâdele mi ediyorsunuz?
٥٣ / ١٣ ) - وَلَقَدْ رَآهُ نَزْلَةً أُخْرَى )
13, 14-And olsun ki, onu (Cebrâîl’i aslî sûretinde) diğer bir inişte de (mi‘râc gecesi), Sidretü’l-Müntehâ’nın yanında (iken) gördü.
٥٣ / ١٤ ) - عِنْدَ سِدْرَةِ الْمُنْتَهَى )
٥٣ / ١٥ ) - عِنْدَهَا جَنَّةُ الْمَأْوَى )
15-Ki Cennetü’l-Me’vâ onun yanındadır.
٥٣ / ١٦ ) - إِذْ يَغْشَى السِّدْرَةَ مَا يَغْشَى )
16-O zaman Sidre’yi bürümekte olan, bürüyordu.
٥٣ / ١٧ ) - مَا زَاغَ الْبَصَرُ وَمَا طَغَى )
17-(O haşmetli makamda Muhammed’in) göz(ü) ne kaydı, ne de haddini aştı.
٥٣ / ١٨ ) - لَقَدْ رَأَى مِنْ آيَاتِ رَبِّهِ الْكُبْرَى )
18-And olsun ki, Rabbisinin delillerinden en büyüğünü gördü. (2)
٥٣ / ١٩ ) - أَفَرَأَيْتُمُ اللَّاتَ وَالْعُزَّى )
19, 20-Peki gördünüz mü o Lât’ı ve Uzzâ’yı ve diğer üçüncüsü Menât’ı?
٥٣ / ٢٠ ) - وَمَنَاةَ الثَّالِثَةَ الْأُخْرَى )
٥٣ - النَّجْمِ
53 Necm Suresi
«
1
2
3
4
»